{"id":758,"date":"2015-07-03T23:36:13","date_gmt":"2015-07-03T23:36:13","guid":{"rendered":"https:\/\/raimundoela.com\/fran%C3%A7aisbackup\/?p=758"},"modified":"2015-07-03T23:36:13","modified_gmt":"2015-07-03T23:36:13","slug":"lettre-ouverte-a-mr-francois-hollande","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/lettre-ouverte-a-mr-francois-hollande\/","title":{"rendered":"Lettre ouverte \u00e0  Mr. Fran\u00e7ois Hollande"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0<br \/>\nMonsieur Fran\u00e7ois Hollande<br \/>\nPr\u00e9sident de la R\u00e9publique fran\u00e7aise<br \/>\nPalais de l\u2019\u00c9lys\u00e9e<br \/>\n55, rue du Faubourg Saint-Honor\u00e9<br \/>\n75008 Paris<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Copie : Monsieur Laurent Fabius, Ministre des Affaires Etrang\u00e8res<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Monsieur le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous avons l\u2019honneur de vous signaler que la CORED, parti d\u2019opposition de Guin\u00e9e \u00c9quatoriale en exil, souhaite s\u2019ouvrir \u00e0 vous \u00e0 l\u2019occasion de votre visite officielle dans trois pays africains. Nous souhaitons vous adresser notre message dans l\u2019espoir de r\u00e9tablir en Afrique et particuli\u00e8rement en Guin\u00e9e \u00c9quatoriale une pleine capacit\u00e9 de d\u00e9veloppement dans un contexte de d\u00e9mocratie \u00e0 instaurer dans les meilleurs d\u00e9lais.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous nous associons \u00e0 vos v\u0153ux exprim\u00e9s en 2012, pour rendre coh\u00e9rent le paysage politique africain et l\u2019accession au progr\u00e8s, au plein d\u00e9veloppement, au partenariat retrouv\u00e9 entre pays d\u00e9mocratiques. \u00c0 ce titre, la CORED vous informe qu\u2019\u00e0 l\u2019approche des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles de 2016 en Guin\u00e9e \u00c9quatoriale, elle souhaite y prendre part, comme cela ressort de notre D\u00e9claration de Madrid, faite lors notre congr\u00e8s de mai 2015 (document joint \u00e0 cette lettre), que nous avons envoy\u00e9e au Pr\u00e9sident Teodoro Obiang Nguema. Nous y exposons les conditions n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019organisation d\u2019\u00e9lections libres, sous supervision internationale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Pr\u00e9sident Teodoro Obiang Nguema, qui garde encore le silence sur ces \u00e9lections, \u00e9voque dans toutes ses d\u00e9clarations la non-ing\u00e9rence pour esp\u00e9rer, comme par le pass\u00e9, organiser des \u00e9lections non contr\u00f4l\u00e9es par des observateurs internationaux. Malgr\u00e9 la pr\u00e9sence d\u2019une opposition dite officielle, ces \u00e9lections sont connues pour \u00eatre frauduleuses, l\u2019opposition en exil n\u2019ayant aucun moyen de pression concret pour acc\u00e9der \u00e0 une repr\u00e9sentation l\u00e9galis\u00e9e et participer \u00e0 des \u00e9lections libres et contr\u00f4l\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019opposition et le peuple \u00e9quato-guin\u00e9en souhaitent que votre visite officielle en Afrique en ce d\u00e9but de mois de juillet 2015 puisse servir de d\u00e9clencheur de la d\u00e9mocratisation de la sous-r\u00e9gion, o\u00f9 le cas de la Guin\u00e9e \u00c9quatoriale est le plus extr\u00eame, et o\u00f9 la perspective \u00e9lectorale 2016 risque un nouveau cas de fraudes massives.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous vous adressons ce message dans une p\u00e9riode de deuil pour la Guin\u00e9e \u00c9quatoriale apr\u00e8s le naufrage d\u2019un bateau civil ralliant Tiko (Cameroun) \u00e0 Malabo. Il y a eu d\u00e9fection volontaire de la part des autorit\u00e9s \u00e0 ne pas porter secours aux victimes de cette trag\u00e9die, et cela rajoute \u00e0 la longue liste des actes irresponsables de ce gouvernement \u00e0 l\u2019\u00e9gard de notre peuple.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cela \u00e9tant, nous vous prions d\u2019expliquer aux autorit\u00e9s de notre pays les exigences d\u2019un vrai \u00c9tat de Droit.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Veuillez agr\u00e9er, Monsieur le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, l\u2019expression de nos respectueuses salutations.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Paris 3 Juillet 2015<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Raimundo ELA NSANG<br \/>\nSecr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la CORED<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 Monsieur Fran\u00e7ois Hollande Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique fran\u00e7aise Palais de l\u2019\u00c9lys\u00e9e 55, rue du Faubourg Saint-Honor\u00e9 75008 Paris Copie&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":759,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[30,56],"tags":[],"class_list":["post-758","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-lettres-ouvertes","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=758"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/758\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}