{"id":654,"date":"2015-05-27T10:07:18","date_gmt":"2015-05-27T10:07:18","guid":{"rendered":"http:\/\/coredge.org\/?p=654"},"modified":"2015-05-27T10:07:18","modified_gmt":"2015-05-27T10:07:18","slug":"declaration-de-madrid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/declaration-de-madrid\/","title":{"rendered":"DECLARATION DE MADRID"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Apr\u00e8s l\u2019annonce \u00e0 Paris, le 24 avril 2015, de sa<a class=\"civaatxen\" title=\"Click to Continue &gt; by fun4us\" href=\"#3995471\"> participation<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/cdncache-a.akamaihd.net\/items\/it\/img\/arrow-10x10.png\" alt=\"\" \/><\/a> aux prochaines \u00e9lections pr\u00e9sidentielles pr\u00e9vues en 2016, la CORED s\u2019est r\u00e9unie \u00e0 Madrid du 18 au 21 mai 2015, pour c\u00e9l\u00e9brer le congr\u00e8s de constitution, ainsi que pour contacter la communaut\u00e9 \u00e9quato-guin\u00e9enne r\u00e9sidente en Espagne. D\u2019un cot\u00e9, la CORED \u00e0 pris la d\u00e9cision d\u2019abandonner sa structure f\u00e9d\u00e9rale pour se constituer en <strong>parti politique<\/strong>, avec la d\u00e9nomination <strong>Coalition Restauratrice de l\u2019Etat D\u00e9mocratique<\/strong>, avec les m\u00eames sigles, connue pour tous, <strong>CORED<\/strong>. D\u2019autre cot\u00e9, <strong>Raimundo Ela Nsang <\/strong>a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu en tant que <strong>Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral et candidat aux \u00e9lections pr\u00e9sidentielles de la R\u00e9publique de Guin\u00e9e Equatoriale<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0La d\u00e9cision de participer \u00e0 une \u00e9lection pr\u00e9sidentielle face \u00e0 une Dictature enracin\u00e9e comme celle d\u2019Obiang, requi\u00e8re une explication au Peuple et \u00e0 la Communaut\u00e9 Internationale. La suite de cette d\u00e9claration est une exposition des raisons qui ont conduit \u00e0 la CORED de prendre une telle d\u00e9cision, ainsi que les conditions qui doivent \u00eatre remplies pour que sa<a class=\"civaatxen\" title=\"Click to Continue &gt; by fun4us\" href=\"#48982259\"> participation<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/cdncache-a.akamaihd.net\/items\/it\/img\/arrow-10x10.png\" alt=\"\" \/><\/a> aux \u00e9lections pr\u00e9sidentielles soit effective\u00a0:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a02016, comme dans de nombreux pays africains, est une ann\u00e9e d&#8217;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle en Guin\u00e9e \u00e9quatoriale. Mais de toute \u00e9vidence le pr\u00e9sident Obiang a l&#8217;intention de l\u00e9gitimer une fois de plus sa dictature par des \u00e9lections frauduleuses. Dans ce contexte, la CORED vient \u00e0 travers cette lettre, vous exposer l\u2019urgente n\u00e9cessit\u00e9 de travailler pour des \u00e9lections libres et transparentes, et vous pr\u00e9senter les conditions n\u00e9cessaires pour sa participation ces \u00e9lections.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0En effet, depuis le d\u00e9but du processus de transition africain, apr\u00e8s l\u2019accord de la Baule d\u00e9but des ann\u00e9es 90,\u00a0 le r\u00e9gime Obiang, profitant du contexte \u00e9conomique favorable de la d\u00e9couverte de grandes r\u00e9serves de p\u00e9trole, a pu contourner les pressions internationales r\u00e9clamant la d\u00e9mocratisation et la bonne gouvernance comme condition \u00e0 l&#8217;aide internationale. Toutefois, le r\u00e9gime Obiang a utilis\u00e9 ce m\u00e9canisme comme un outil pour l\u00e9gitimer son pouvoir par l\u2019organisation d&#8217;\u00e9lections frauduleuses qui l\u2019ont toujours fait<a class=\"civaatxen\" title=\"Click to Continue &gt; by fun4us\" href=\"#50864718\"> gagner<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/cdncache-a.akamaihd.net\/items\/it\/img\/arrow-10x10.png\" alt=\"\" \/><\/a> avec des scores de 98% en moyenne. Depuis lors, le R\u00e9gime a organis\u00e9 quatre \u00e9lections pr\u00e9sidentielles frauduleuses et reste compl\u00e8tement inflexible au moindre progr\u00e8s en termes de libert\u00e9s d\u00e9mocratiques, le respect des droits de l&#8217;homme et la bonne gouvernance.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00a0<\/em>C\u2019est dans ce contexte de l&#8217;intransigeance politique, d\u00e9gradation sociale, neutralisation de toute forme d\u2019opposition tant interne et comme externe, que la CORED a vu le jour il y a un peu plus d&#8217;un an. Son appariation a r\u00e9activ\u00e9 le d\u00e9bat politique et donn\u00e9 de l&#8217;espoir au Peuple. Optant par la voie non-violente, apr\u00e8s une<a class=\"civaatxen\" title=\"Click to Continue &gt; by fun4us\" href=\"#85039837\"> analyse<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/cdncache-a.akamaihd.net\/items\/it\/img\/arrow-10x10.png\" alt=\"\" \/><\/a> approfondie, la CORED a conclu que le seul moyen de sortir de la crise, en \u00e9vitant au Peuple de passer par le traumatisme d&#8217;un bain de sang, est de proposer une sortie digne au pr\u00e9sident Obiang et sa famille, exigeant la formation d&#8217;un gouvernement de transition qui conduirait \u00e0 des \u00e9lections libres et transparentes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0Le Pr\u00e9sident Obiang, au lieu d\u2019accepter cette main tendue de l&#8217;opposition continue d\u2019\u00eatre inflexible, avec des man\u0153uvres de destruction de toute vell\u00e9it\u00e9 d&#8217;opposition, entre des accusations, intimidations et\u00a0 r\u00e9pressions\u00a0; en instrumentalisant comme toujours l&#8217;opposition dite &#8220;l\u00e9gale&#8221; pour cr\u00e9er un climat politique favorable \u00e0 organiser des \u00e9lections truqu\u00e9es et ainsi faciliter une succession de la famille ou la<a class=\"civaatxen\" title=\"Click to Continue &gt; by fun4us\" href=\"#62788028\"> continuit\u00e9<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/cdncache-a.akamaihd.net\/items\/it\/img\/arrow-10x10.png\" alt=\"\" \/><\/a> clan au pouvoir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0Cette intransigeance politique du r\u00e9gime, ajout\u00e9 \u00e0 la profonde crise \u00e9conomique actuelle, caus\u00e9e par baisse de la production et des prix du p\u00e9trole, qui conduit \u00e0 la fermeture des entreprises et \u00e0 la perte massive d&#8217;emplois, est en train de faire monter de<a class=\"civaatxen\" title=\"Click to Continue &gt; by fun4us\" href=\"#70576117\"> tension<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/cdncache-a.akamaihd.net\/items\/it\/img\/arrow-10x10.png\" alt=\"\" \/><\/a> ce qui peut conduire \u00e0 une explosion sociale, et donc \u00e0 une violence non souhaitable.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0Les Peuples de Guin\u00e9e, fatigu\u00e9s de la dictature, de l&#8217;arbitraire et de l&#8217;anomie, a perdu la peur. Mais, en m\u00eame temps, la brutalit\u00e9 de la dictature ne cesse pas. Dans ces circonstances, la CORED comprend que des \u00e9lections tenues avec des garanties, peut \u00eatre la solution. C\u2019est pour cette raison qu\u2019elle a annonc\u00e9 sa<a class=\"civaatxen\" title=\"Click to Continue &gt; by fun4us\" href=\"#83642656\"> participation<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/cdncache-a.akamaihd.net\/items\/it\/img\/arrow-10x10.png\" alt=\"\" \/><\/a> aux prochaines \u00e9lections pr\u00e9sidentielles en Guin\u00e9e \u00e9quatoriale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00a0<\/em>La CORED\u00a0 est conscient qu\u2019une dictature consolid\u00e9e, ne convoque jamais des \u00e9lections pour les perdre. Mais la CORED ne<a class=\"civaatxen\" title=\"Click to Continue &gt; by fun4us\" href=\"#95099298\"> participera<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/cdncache-a.akamaihd.net\/items\/it\/img\/arrow-10x10.png\" alt=\"\" \/><\/a> pas aux \u00e9lections pour l\u00e9gitimer la dictature d\u2019Obiang mais pour les gagner. Pour cette raison, la CORED n\u2019est pas dispos\u00e9 \u00e0 n\u00e9gocier sa participation avec le r\u00e9gime d\u2019Obiang mais expliquer les conditions et les garanties qui doivent \u00eatre remplies pour que sa participation soit possible aux futures \u00e9lections.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ces garanties, qui exige et propose la CORED sont:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Premi\u00e8rement:<\/strong> L&#8217;organisation des \u00e9lections sous des garanties de s\u00e9curit\u00e9 de la Communaut\u00e9 Internationale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Deuxi\u00e8mement:<\/strong> La promulgation d&#8217;une<a class=\"civaatxen\" title=\"Click to Continue &gt; by fun4us\" href=\"#55762965\"> nouvelle loi<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/cdncache-a.akamaihd.net\/items\/it\/img\/arrow-10x10.png\" alt=\"\" \/><\/a> \u00e9lectorale et des partis politiques pour faciliter la l\u00e9galisation de tous les partis politiques sans les obstacles habituels.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Troisi\u00e8mement:<\/strong> La formation d&#8217;une commission \u00e9lectorale ind\u00e9pendante.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Quatri\u00e8mement:<\/strong> La r\u00e9alisation d&#8217;un nouveau fichier \u00e9lectoral fiable par<a class=\"civaatxen\" title=\"Click to Continue &gt; by fun4us\" href=\"#9952144\"> enregistrement<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/cdncache-a.akamaihd.net\/items\/it\/img\/arrow-10x10.png\" alt=\"\" \/><\/a> biom\u00e9trique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Cinqui\u00e8me:<\/strong> La pr\u00e9sence d&#8217;observateurs internationaux dans chacun des bureaux de vote, en plus des repr\u00e9sentants de chaque formation\u00a0 politique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Sixi\u00e8mement:<\/strong> La publication de tous les bureaux de vote 30 jours avant l&#8217;\u00e9lection<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Septi\u00e8mement.- <\/strong>Les urnes doivent \u00eatre transparentes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Huiti\u00e8mement.-<\/strong> La publication et la transmission transparente des r\u00e9sultats: apr\u00e8s la signature du proc\u00e8s-verbal par les observateurs et les repr\u00e9sentants, pour permettre la v\u00e9rification, les r\u00e9sultats seront publi\u00e9s dans le chaque<a class=\"civaatxen\" title=\"Click to Continue &gt; by fun4us\" href=\"#45975112\"> bureau de vote<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/cdncache-a.akamaihd.net\/items\/it\/img\/arrow-10x10.png\" alt=\"\" \/><\/a> et au le si\u00e8ge de la commission \u00e9lectorale nationale ind\u00e9pendante. Les r\u00e9sultats seront \u00e9galement publi\u00e9s sur Internet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Neuvi\u00e8mement.-<\/strong> L\u2019engagement de toutes les forces politiques, qui vont<a class=\"civaatxen\" title=\"Click to Continue &gt; by fun4us\" href=\"#88482189\"> participer<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/cdncache-a.akamaihd.net\/items\/it\/img\/arrow-10x10.png\" alt=\"\" \/><\/a> aux \u00e9lections, d\u2019accepter d\u00e9mocratiquement le r\u00e9sultat de l\u2019scrutin<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Dixi\u00e8mement.-<\/strong> La r\u00e9ception des plaintes et contestations par la<a class=\"civaatxen\" title=\"Click to Continue &gt; by fun4us\" href=\"#27869240\"> Cour<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/cdncache-a.akamaihd.net\/items\/it\/img\/arrow-10x10.png\" alt=\"\" \/><\/a> Constitutionnel qui doit rester neutre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Voici tout ce que la CORED a bien communiqu\u00e9 au Peuple et \u00e0 la Communaut\u00e9 Internationale \u00e0 fin de soutenir la demande de la tenue d\u2019\u00e9lections libres et transparentes en Guin\u00e9e Equatorial<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Madrid, Mai 2015<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s l\u2019annonce \u00e0 Paris, le 24 avril 2015, de sa participation aux prochaines \u00e9lections pr\u00e9sidentielles pr\u00e9vues en 2016, la CORED&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[53,55],"tags":[],"class_list":["post-654","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","category-communiques","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=654"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/654\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}