{"id":4160,"date":"2025-06-02T09:06:30","date_gmt":"2025-06-02T09:06:30","guid":{"rendered":"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/?page_id=4160"},"modified":"2026-05-10T19:20:20","modified_gmt":"2026-05-10T19:20:20","slug":"affaire-nalco","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/affaire-nalco\/","title":{"rendered":"Affaire Nalco"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column icons_position=&#8221;left&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;L&#8217;Affaire Nalco : Quand un parcours personnel r\u00e9v\u00e8le un syst\u00e8me&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:center&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\" data-start=\"84\" data-end=\"257\"><span style=\"color: #ff0000;\"><em><strong>Recrut\u00e9 \u00e0 Paris en 2003 par Nalco comme ing\u00e9nieur. Charg\u00e9 sur place de l\u00e9galiser moi-m\u00eame l&#8217;entit\u00e9 locale qui m&#8217;avait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e comme existante. \u00c9vinc\u00e9 apr\u00e8s cette mission au profit d&#8217;une personnalit\u00e9 politique sans lien avec le m\u00e9tier. R\u00e9clamer mes droits salariaux m&#8217;a valu menaces, repr\u00e9sailles et exil \u2014 fondement du statut de r\u00e9fugi\u00e9 politique que la France m&#8217;a reconnu. Aujourd&#8217;hui, je porte cette affaire devant la justice fran\u00e7aise.<\/strong><\/em><\/span><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221; alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;&#8221; hide_on_tablet=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; icons_position=&#8221;left&#8221;][vc_single_image image=&#8221;4260&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; style=&#8221;vc_box_rounded&#8221; onclick=&#8221;zoom&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1778416775162{margin-top: 20px !important;}&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center; font-size: 12px; color: #666; font-style: italic; padding: 10px 15px; line-height: 1.5;\">Repr\u00e9sentation visuelle \u2014 Raimundo Ela Nsang, ing\u00e9nieur p\u00e9trochimiste, mission Nalco (2003-2006). Visualisation contemporaine g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par intelligence artificielle, restituant la tenue de travail standard des \u00e9quipes Nalco de l&#8217;\u00e9poque.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; icons_position=&#8221;left&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"84\" data-end=\"257\">En 2003, j&#8217;ai \u00e9t\u00e9 recrut\u00e9 \u00e0 Paris par la multinationale Nalco comme ing\u00e9nieur, pour rejoindre l&#8217;\u00e9quipe locale d&#8217;une entit\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e dans mon contrat comme existante en Guin\u00e9e \u00e9quatoriale. \u00c0 mon arriv\u00e9e, j&#8217;ai d\u00e9couvert que cette entit\u00e9 n&#8217;avait aucune existence juridique r\u00e9elle. Plut\u00f4t que de me restituer \u00e0 mon employeur d&#8217;origine, on m&#8217;a confi\u00e9 la mission de l\u00e9galiser moi-m\u00eame la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p class=\"\">Cette mission n&#8217;\u00e9tait pas un d\u00e9tail administratif. J&#8217;\u00e9tais \u00e0 l&#8217;\u00e9poque <strong>le seul ing\u00e9nieur p\u00e9trolier \u00e9quato-guin\u00e9en pr\u00e9sent sur le march\u00e9 national<\/strong>, et la l\u00e9gislation locale exigeait la pr\u00e9sence de comp\u00e9tences nationales qualifi\u00e9es dans le secteur des hydrocarbures pour autoriser l&#8217;implantation d&#8217;op\u00e9rateurs \u00e9trangers. <strong>Sans mon intervention, Nalco ne pouvait tout simplement pas s&#8217;\u00e9tablir l\u00e9galement dans le pays.<\/strong> En contrepartie de ce travail men\u00e9 en plus de mes fonctions techniques, il m&#8217;a \u00e9t\u00e9 promis de devenir associ\u00e9 de la future entit\u00e9.<\/p>\n<p class=\"\">J&#8217;ai men\u00e9 ces d\u00e9marches, repr\u00e9sent\u00e9 la soci\u00e9t\u00e9 dans les forums nationaux, et structur\u00e9 son implantation. Une fois la soci\u00e9t\u00e9 effectivement cr\u00e9\u00e9e, ma place d&#8217;associ\u00e9 a \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9e vers une personnalit\u00e9 proche du pouvoir local \u2014 <strong>sans aucun lien avec l&#8217;ing\u00e9nierie, le p\u00e9trole ni les op\u00e9rations de l&#8217;entreprise<\/strong>. Une question simple reste \u00e0 ce jour sans r\u00e9ponse : pourquoi une multinationale du secteur des hydrocarbures choisirait-elle un associ\u00e9 totalement ext\u00e9rieur au m\u00e9tier, alors que sa pr\u00e9sence l\u00e9gale dans le pays d\u00e9pendait pr\u00e9cis\u00e9ment d&#8217;un ing\u00e9nieur national qualifi\u00e9 ?<\/p>\n<p class=\"\">La r\u00e9clamation de mes droits salariaux qui a suivi m&#8217;a expos\u00e9 \u00e0 des menaces directes, \u00e0 des pressions et \u00e0 des mauvais traitements relay\u00e9s par des canaux politiques \u00e9troitement li\u00e9s \u00e0 l&#8217;entreprise. C&#8217;est cet encha\u00eenement qui a fond\u00e9 <strong>le statut de r\u00e9fugi\u00e9 politique que la R\u00e9publique fran\u00e7aise m&#8217;a reconnu<\/strong> \u2014 un acte officiel de l&#8217;\u00c9tat fran\u00e7ais qui qualifie juridiquement les faits subis et constitue une reconnaissance authentique de la pers\u00e9cution exerc\u00e9e pour avoir r\u00e9clam\u00e9 un d\u00fb professionnel.<\/p>\n<p class=\"\">Pendant plus de vingt ans, une strat\u00e9gie de dissimulation m&#8217;a contraint \u00e0 poursuivre une entit\u00e9 juridiquement fragile, y compris \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, alors que mon v\u00e9ritable employeur \u2014 la multinationale qui m&#8217;avait recrut\u00e9 \u00e0 Paris \u2014 restait prot\u00e9g\u00e9. C&#8217;est pr\u00e9cis\u00e9ment cette dissimulation, doubl\u00e9e d&#8217;une collusion documentable avec les autorit\u00e9s locales, qui constitue aujourd&#8217;hui le c\u0153ur des proc\u00e9dures port\u00e9es devant la justice fran\u00e7aise.<\/p>\n<p class=\"\">Je ne porte pas plainte par vengeance. Je porte plainte parce que ce qui m&#8217;est arriv\u00e9 n&#8217;aurait pas d\u00fb arriver \u2014 et continue d&#8217;arriver \u00e0 des cadres africains qualifi\u00e9s. La justice fran\u00e7aise tranchera.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; hide_bg_image_on_tablet=&#8221;&#8221; hide_bg_image_on_mobile=&#8221;&#8221; row_delimiter=&#8221;&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;&#8221; hide_on_tablet=&#8221;1&#8243; hide_on_mobile=&#8221;1&#8243; hide_on_frontpage=&#8221;&#8221;][vc_column icons_position=&#8221;left&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;4.6em&#8221; alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;&#8221; hide_on_tablet=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; icons_position=&#8221;left&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1748864392656{background-color: #eeeeeb !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;2.85em&#8221; alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;&#8221; hide_on_tablet=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;]<div id=\"sc_title_1876347416\"\n\t\tclass=\"sc_title color_style_default sc_title_accent max_width_75_per\"><h4 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_align_center sc_item_title_style_accent sc_item_title_tag\">Un cas individuel qui r\u00e9v\u00e8le une logique structurelle<\/h4><\/div><!-- \/.sc_title -->[vc_empty_space height=&#8221;2.85em&#8221; alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;1&#8243; hide_on_tablet=&#8221;1&#8243; hide_on_mobile=&#8221;1&#8243;][vc_column_text]L&#8217;Affaire Nalco d\u00e9passe mon parcours personnel. Elle illustre une logique \u00e9conomique qui freine le d\u00e9veloppement africain depuis des d\u00e9cennies : <strong>la concentration des ressources strat\u00e9giques entre quelques mains<\/strong>, et <strong>l&#8217;\u00e9viction syst\u00e9matique des comp\u00e9tences nationales<\/strong> qui ne se soumettent pas \u00e0 cette logique.<\/p>\n<p>Dans les hydrocarbures, l&#8217;acc\u00e8s au march\u00e9 passe souvent par <strong>des all\u00e9geances politiques<\/strong> plut\u00f4t que par la comp\u00e9tence technique. Ce m\u00e9canisme permet \u00e0 certaines multinationales d&#8217;op\u00e9rer dans des conditions juridiquement fragiles, en \u00e9change d&#8217;un alignement local \u2014 au prix de l&#8217;\u00e9viction des cadres nationaux qualifi\u00e9s.<\/p>\n<p>R\u00e9clamer mes droits salariaux m&#8217;a valu menaces, pressions et mauvais traitements relay\u00e9s par des canaux politiques \u00e9troitement li\u00e9s \u00e0 l&#8217;entreprise. Cet encha\u00eenement a abouti \u00e0 la reconnaissance officielle, par la R\u00e9publique fran\u00e7aise, de mon statut de <strong>r\u00e9fugi\u00e9 politique<\/strong> \u2014 un acte d&#8217;\u00c9tat qui qualifie juridiquement les faits subis.<\/p>\n<p>Les acteurs concern\u00e9s font aujourd&#8217;hui <strong>l&#8217;objet de proc\u00e9dures judiciaires en cours<\/strong>. Je ne nomme personne sur cette page. Les noms et responsabilit\u00e9s sont consign\u00e9s dans les pi\u00e8ces d\u00e9pos\u00e9es aux tribunaux. C&#8217;est la justice fran\u00e7aise qui se prononcera.<\/p>\n<p>Les pi\u00e8ces sont conserv\u00e9es. <strong>Les tribunaux travaillent<\/strong>. Et entre-temps, je construis.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221; alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;1&#8243; hide_on_tablet=&#8221;1&#8243; hide_on_mobile=&#8221;1&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; icons_position=&#8221;left&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1745524025036{border-top-width: 20px !important;background-color: #0f2d63 !important;}&#8221;]<div id=\"sc_title_579441410\"\n\t\tclass=\"sc_title color_style_default scheme_dark sc_title_default max_width_67_per side_margins_auto  vc_custom_1778418230162\"><h6 class=\"sc_item_subtitle sc_title_subtitle sc_align_center sc_item_title_style_default\">Du manuscrit initial \u00e0 une \u0153uvre repositionn\u00e9e<\/h6><h4 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_align_center sc_item_title_style_default sc_item_title_tag\">Le livre qui m'a conduit aux proc\u00e9dures<\/h4><\/div><!-- \/.sc_title -->[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"color: #ffffff; padding: 0 30px;\">Depuis 2019, j&#8217;observe et documente les m\u00e9canismes par lesquels certaines multinationales occidentales s&#8217;accommodent \u2014 voire exploitent \u2014 la fragilit\u00e9 institutionnelle des \u00c9tats africains.<\/p>\n<p style=\"color: #ffffff; padding: 0 30px;\">Ce travail d&#8217;analyse devait initialement aboutir \u00e0 la publication d&#8217;un livre intitul\u00e9 <span style=\"color: #ffcc00;\"><strong><span style=\"color: #ffcc00;\">\u00ab La France de Macron, l&#8217;extension de la<\/span> <span style=\"color: #ffcc00;\">dictature<\/span> <span style=\"color: #ffcc00;\">de mon pays \u00bb<\/span><\/strong>.<\/span> C&#8217;est en construisant ce manuscrit que j&#8217;ai compris l&#8217;ampleur juridique des faits dont j&#8217;avais \u00e9t\u00e9 personnellement victime \u2014 au point de d\u00e9cider d&#8217;en saisir la justice fran\u00e7aise avant toute publication.<\/p>\n<p style=\"color: #ffffff; padding: 0 30px;\">Le titre initial d\u00e9signait une p\u00e9riode politique pr\u00e9cise. Mais le travail d&#8217;enqu\u00eate m&#8217;a conduit bien au-del\u00e0 : ce qui semblait \u00eatre <strong><span style=\"color: #ffcc00;\">la sp\u00e9cificit\u00e9 d&#8217;un<\/span> <span style=\"color: #ffcc00;\">quinquennat<\/span><\/strong> s&#8217;est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 un<span style=\"color: #ffcc00;\"> <strong><span style=\"color: #ffcc00;\">m\u00e9canisme<\/span> <span style=\"color: #ffcc00;\">structurel<\/span><\/strong>,<\/span> plus ancien et plus profond, qui d\u00e9passe largement la France d&#8217;aujourd&#8217;hui.<\/p>\n<p style=\"color: #ffffff; padding: 0 30px;\">Le livre qui para\u00eetra ne portera donc plus le m\u00eame titre. La p\u00e9riode Macron y figurera \u2014 mais comme <span style=\"color: #ffcc00;\"><em><span style=\"color: #ffcc00;\">une parenth\u00e8se<\/span> <span style=\"color: #ffcc00;\">dans<\/span> <span style=\"color: #ffcc00;\">une<\/span> <span style=\"color: #ffcc00;\">histoire<\/span> <span style=\"color: #ffcc00;\">bien<\/span> <span style=\"color: #ffcc00;\">plus<\/span> <span style=\"color: #ffcc00;\">vaste<\/span><\/em> <\/span>: celle des relations entre les puissances occidentales, leurs entreprises, et les r\u00e9gimes africains qu&#8217;elles soutiennent ou tol\u00e8rent depuis des d\u00e9cennies.<\/p>\n<p style=\"color: #ffffff; padding: 0 30px;\">La publication est aujourd&#8217;hui suspendue. Non pas abandonn\u00e9e : <span style=\"color: #ffcc00;\"><strong><span style=\"color: #ffcc00;\">repositionn\u00e9e<\/span><\/strong>.<\/span> Elle attend que les proc\u00e9dures en cours produisent leurs effets, et qu&#8217;un cadre \u00e9ditorial int\u00e9grant l&#8217;ensemble des \u00e9l\u00e9ments soit formellement consolid\u00e9.<\/p>\n<p style=\"color: #ffffff; padding: 0 30px;\"><span style=\"color: #ffcc00;\"><em><span style=\"color: #ffcc00;\">Le<\/span> <span style=\"color: #ffcc00;\">livre<\/span> <span style=\"color: #ffcc00;\">viendra. Plus large. Plus profond. Quand la justice aura tranch\u00e9.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221; alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;1&#8243; hide_on_tablet=&#8221;1&#8243; hide_on_mobile=&#8221;1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; hide_bg_image_on_tablet=&#8221;&#8221; hide_bg_image_on_mobile=&#8221;&#8221; row_delimiter=&#8221;&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;&#8221; hide_on_tablet=&#8221;1&#8243; hide_on_mobile=&#8221;1&#8243; hide_on_frontpage=&#8221;&#8221;][vc_column icons_position=&#8221;left&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;4.6em&#8221; alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;&#8221; hide_on_tablet=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; hide_bg_image_on_tablet=&#8221;&#8221; hide_bg_image_on_mobile=&#8221;&#8221; row_delimiter=&#8221;&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;&#8221; hide_on_tablet=&#8221;1&#8243; hide_on_mobile=&#8221;1&#8243; hide_on_frontpage=&#8221;&#8221;][vc_column icons_position=&#8221;left&#8221;]<div id=\"sc_title_2132844282\"\n\t\tclass=\"sc_title color_style_default sc_title_accent max_width_75_per\"><h4 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_align_center sc_item_title_style_accent sc_item_title_tag\">Une trajectoire que les faits suffisent \u00e0 \u00e9tablir<\/h4><\/div><!-- \/.sc_title -->[vc_column_text]On m&#8217;a un jour reproch\u00e9 de manquer de \u00ab l\u00e9gitimit\u00e9 politique \u00bb pour devenir associ\u00e9. La vraie question n&#8217;est pas la mienne : c&#8217;est celle d&#8217;un choix inexpliqu\u00e9.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;4.6em&#8221; alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;&#8221; hide_on_tablet=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; icons_position=&#8221;left&#8221;][vc_empty_space alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;1&#8243; hide_on_tablet=&#8221;1&#8243; hide_on_mobile=&#8221;1&#8243;]<div id=\"widget_video_813576442\" class=\"widget_area sc_widget_video vc_widget_video wpb_content_element\"><aside id=\"widget_video_813576442_widget\" class=\"widget widget_video\"><div id=\"sc_video_2054450673\" class=\"trx_addons_video_player with_cover hover_play\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/banner-site-Nalco-Raimundo-Ela-1.jpg\" alt=\"\" width=\"657\" height=\"444\"><div class=\"video_mask\"><\/div><div class=\"video_hover\" data-video=\"&lt;iframe title=&quot;Raimundo Ela Nve - Uno de los Lideres de la Independencia de Guinea Ecuatorial&quot; width=&quot;1278&quot; height=&quot;959&quot; src=&quot;https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LP7jdEKEOBM?feature=oembed&amp;autoplay=1&quot;  allow=&quot;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&quot; referrerpolicy=&quot;strict-origin-when-cross-origin&quot; allowfullscreen&gt;&lt;\/iframe&gt;\"><\/div><div class=\"video_embed video_frame\"><\/div><\/div><\/aside><\/div>[vc_empty_space height=&#8221;2em&#8221; alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;&#8221; hide_on_tablet=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; icons_position=&#8221;left&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1748864336816{border-top-width: 20px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10&#8243; alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;&#8221; hide_on_tablet=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p data-start=\"2466\" data-end=\"2487\">Voici <strong data-start=\"2472\" data-end=\"2485\">les faits<\/strong> :<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"2492\" data-end=\"2664\">Je suis <strong data-start=\"2500\" data-end=\"2532\">fils d&#8217;un ing\u00e9nieur agronome<\/strong>, form\u00e9 par les Espagnols, devenu <strong data-start=\"2566\" data-end=\"2602\">professeur d&#8217;agronomie coloniale<\/strong>, puis <strong data-start=\"2609\" data-end=\"2640\">\u00e9lu d\u00e9put\u00e9 d\u00e9mocratiquement<\/strong> au moment de l&#8217;ind\u00e9pendance. Mon p\u00e8re a fait partie des <strong>premiers acteurs du mouvement ind\u00e9pendantiste<\/strong> et a \u00e9t\u00e9 victime des purges de l&#8217;\u00e9poque Mac\u00edas.<\/li>\n<li data-start=\"2767\" data-end=\"2965\">Je suis revenu dans mon pays <strong data-start=\"2780\" data-end=\"2828\">comme ing\u00e9nieur p\u00e9trochimiste<\/strong> form\u00e9 en France, \u00e0 un moment o\u00f9 j&#8217;\u00e9tais <strong>le seul ing\u00e9nieur p\u00e9trolier \u00e9quato-guin\u00e9en<\/strong> pr\u00e9sent sur le march\u00e9 national.<\/li>\n<li>Cette comp\u00e9tence rare \u00e9tait pr\u00e9cis\u00e9ment <strong>la condition l\u00e9gale de l&#8217;implantation des op\u00e9rateurs \u00e9trangers<\/strong> dans le secteur des hydrocarbures \u2014 y compris de Nalco.<\/li>\n<li>J&#8217;ai l\u00e9galis\u00e9 moi-m\u00eame l&#8217;entit\u00e9 locale de Nalco contre <strong>la promesse de devenir associ\u00e9<\/strong>. Cette l\u00e9galisation aurait \u00e9t\u00e9 impossible sans mon intervention technique.<\/li>\n<li data-start=\"2970\" data-end=\"3040\">J&#8217;ai \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9 par une personnalit\u00e9 politique <strong>sans aucun lien<\/strong> avec l&#8217;ing\u00e9nierie, le p\u00e9trole ou les op\u00e9rations de l&#8217;entreprise.<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3045\" data-end=\"3199\">Ma question n&#8217;est pas : <strong data-start=\"3056\" data-end=\"3095\">qui a la l\u00e9gitimit\u00e9 ?<\/strong><br data-start=\"3095\" data-end=\"3098\" \/>Ma question est : <strong>pourquoi une entreprise du secteur des hydrocarbures choisit-elle un associ\u00e9 totalement ext\u00e9rieur \u00e0 son m\u00e9tier, apr\u00e8s avoir b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 des qualifications techniques d&#8217;un ing\u00e9nieur national sans lequel elle ne pouvait pas exister l\u00e9galement ?<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"3203\" data-end=\"3395\">La r\u00e9ponse \u00e0 cette question n&#8217;est pas technique. Elle n&#8217;est pas commerciale. <strong data-start=\"3281\" data-end=\"3284\">Elle est politique.<\/strong> Et c&#8217;est pour cela que cette affaire engage <strong data-start=\"3302\" data-end=\"3395\">la responsabilit\u00e9 des entreprises occidentales en Afrique<\/strong> et conditionne les conditions du d\u00e9veloppement \u00e9conomique du continent dans les d\u00e9cennies \u00e0 venir.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;2.85em&#8221; alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;1&#8243; hide_on_tablet=&#8221;1&#8243; hide_on_mobile=&#8221;1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; hide_bg_image_on_tablet=&#8221;&#8221; hide_bg_image_on_mobile=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1522677804498{background-color: #eeeeeb !important;}&#8221;][vc_column icons_position=&#8221;left&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;20&#8243; alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;&#8221; hide_on_tablet=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Les proc\u00e9dures judiciaires en cours&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:center&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;20&#8243; alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;&#8221; hide_on_tablet=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; hide_bg_image_on_tablet=&#8221;&#8221; hide_bg_image_on_mobile=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1748866362621{background-color: #eeeeeb !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; icons_position=&#8221;left&#8221;]<div id=\"sc_title_496440348\"\n\t\tclass=\"sc_title color_style_default sc_title_accent max_width_75_per  vc_custom_1748868535549\"><h5 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_align_center sc_item_title_style_accent sc_item_title_tag\">Proc\u00e9dure devant le Conseil de Prud'hommes<\/h5><div class=\"sc_item_descr sc_title_descr sc_align_center\"><p>Objet : faire requalifier le contrat de travail et reconna\u00eetre Nalco France comme v\u00e9ritable employeur, au-del\u00e0 de l'entit\u00e9 locale qui n'avait pas d'existence juridique au moment du recrutement.<\/p>\n<\/div><\/div><!-- \/.sc_title -->[vc_empty_space height=&#8221;10&#8243; alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;&#8221; hide_on_tablet=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;]<div id=\"sc_icons_1027212352\" \n\tclass=\"sc_icons sc_icons_default sc_icons_size_small sc_align_left\"><div class=\"sc_icons_item\"><div id=\"sc_icons_1027212352_icon-003_principals\" class=\"sc_icons_icon sc_icon_type_ icon-003_principals\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t><span class=\"sc_icon_type_ icon-003_principals\"><\/span><\/div><h4 class=\"sc_icons_item_title\"><span>Tribunal saisi : Conseil de Prud\u2019hommes de Bobigny<\/span><\/h4><\/div><\/div><!-- \/.sc_icons -->[vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221; alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;&#8221; hide_on_tablet=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Audience programm\u00e9e : 27 janvier 2027<\/strong><\/li>\n<li><strong>Statut : proc\u00e9dure inscrite au r\u00f4le<\/strong><\/li>\n<li data-start=\"1891\" data-end=\"2030\">\n<p data-start=\"1893\" data-end=\"1910\"><strong data-start=\"1893\" data-end=\"1908\">\u00c9tapes document\u00e9es publiquement<\/strong> :<\/p>\n<ul data-start=\"1913\" data-end=\"2030\">\n<li data-start=\"1913\" data-end=\"1938\">\n<p data-start=\"1915\" data-end=\"1938\">Mise en demeure adress\u00e9e<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1941\" data-end=\"1971\">\n<p data-start=\"1943\" data-end=\"1971\">Dossier transmis \u00e0 Nalco USA<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1974\" data-end=\"1992\">\n<p data-start=\"1976\" data-end=\"1992\">D\u00e9p\u00f4t de la requ\u00eate<\/p>\n<\/li>\n<li>Inscription au r\u00f4le \u2014 audience fix\u00e9e au 27 janvier 2027<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-start=\"2031\" data-end=\"2174\">\n<p data-start=\"2033\" data-end=\"2047\"><strong data-start=\"2033\" data-end=\"2045\">Demandes principales<\/strong> :<\/p>\n<ul data-start=\"2050\" data-end=\"2174\">\n<li data-start=\"2050\" data-end=\"2081\">\n<p data-start=\"2052\" data-end=\"2081\">Requalification du contrat de travail<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2084\" data-end=\"2120\">\n<p data-start=\"2086\" data-end=\"2120\">R\u00e8glement int\u00e9gral des salaires dus<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2123\" data-end=\"2174\">\n<p data-start=\"2125\" data-end=\"2174\">Reconnaissance du lien d&#8217;emploi avec Nalco France<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;1&#8243; hide_on_tablet=&#8221;1&#8243; hide_on_mobile=&#8221;1&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; icons_position=&#8221;left&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1748864336816{border-top-width: 20px !important;}&#8221;]<div id=\"sc_title_2018807533\"\n\t\tclass=\"sc_title color_style_default sc_title_accent max_width_75_per\"><h5 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_align_center sc_item_title_style_accent sc_item_title_tag\">Proc\u00e9dures p\u00e9nale et de droits d'associ\u00e9 naturel<\/h5><div class=\"sc_item_descr sc_title_descr sc_align_center\"><p>Objet : faire reconna\u00eetre la qualit\u00e9 d'associ\u00e9 naturel r\u00e9sultant de la l\u00e9galisation effectivement r\u00e9alis\u00e9e, et faire qualifier juridiquement la dissimulation orchestr\u00e9e ainsi que la collusion entre l'entreprise et l'appareil politique local.<\/p>\n<\/div><\/div><!-- \/.sc_title -->[vc_empty_space height=&#8221;15px&#8221; alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;&#8221; hide_on_tablet=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;]<div id=\"sc_icons_1925114333\" \n\tclass=\"sc_icons sc_icons_default sc_icons_size_small sc_align_left\"><div class=\"sc_icons_item\"><div id=\"sc_icons_1925114333_icon-003_principals\" class=\"sc_icons_icon sc_icon_type_ icon-003_principals\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t><span class=\"sc_icon_type_ icon-003_principals\"><\/span><\/div><h4 class=\"sc_icons_item_title\"><span>Tribunal saisi : Tribunal judiciaire de Paris<\/span><\/h4><\/div><\/div><!-- \/.sc_icons -->[vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221; alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;&#8221; hide_on_tablet=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Statut : d\u00e9pos\u00e9e \u2014 en attente d&#8217;instruction<\/strong><\/li>\n<li data-start=\"2516\" data-end=\"2646\">\n<p data-start=\"2518\" data-end=\"2546\"><strong data-start=\"2518\" data-end=\"2544\">Pi\u00e8ces d\u00e9pos\u00e9es au dossier<\/strong> :<\/p>\n<ul data-start=\"2549\" data-end=\"2646\">\n<li data-start=\"2549\" data-end=\"2571\">\n<p data-start=\"2551\" data-end=\"2571\">Requ\u00eate introductive<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2574\" data-end=\"2594\">\n<p data-start=\"2576\" data-end=\"2594\">M\u00e9moire explicatif<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2597\" data-end=\"2646\">\n<p data-start=\"2599\" data-end=\"2646\">Pi\u00e8ces justificatives (contrat, courriers, \u00e9changes)<\/p>\n<\/li>\n<li>D\u00e9cision OFPRA \/ CNDA portant reconnaissance du statut de r\u00e9fugi\u00e9 politique<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-start=\"2647\" data-end=\"2794\">\n<p data-start=\"2649\" data-end=\"2663\"><strong data-start=\"2649\" data-end=\"2661\">Demandes principales<\/strong> :<\/p>\n<ul data-start=\"2666\" data-end=\"2794\">\n<li data-start=\"2666\" data-end=\"2709\">\n<p data-start=\"2668\" data-end=\"2709\">Reconnaissance de la qualit\u00e9 d&#8217;associ\u00e9 naturel<\/p>\n<\/li>\n<li>Qualification de la dissimulation orchestr\u00e9e et de l&#8217;obstruction prolong\u00e9e \u00e0 l&#8217;exercice de mes droits<\/li>\n<li>Qualification de la collusion av\u00e9r\u00e9e entre l&#8217;entreprise et l&#8217;appareil politique ayant servi de relais aux repr\u00e9sailles<\/li>\n<li data-start=\"2743\" data-end=\"2794\">\n<p data-start=\"2745\" data-end=\"2794\">Indemnisation du pr\u00e9judice moral, \u00e9conomique et professionnel<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;1&#8243; hide_on_tablet=&#8221;1&#8243; hide_on_mobile=&#8221;1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745581971326{margin-top: 30px !important;margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column icons_position=&#8221;left&#8221;]<div id=\"sc_title_606598945\"\n\t\tclass=\"sc_title color_style_default sc_title_accent\"><h3 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_align_center sc_item_title_style_accent sc_item_title_tag\">Pourquoi je continue \u00e0 construire<\/h3><\/div><!-- \/.sc_title -->[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1745582021221{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column icons_position=&#8221;left&#8221;][vc_column_text]J&#8217;aurais pu m&#8217;arr\u00eater en 2006. J&#8217;aurais pu me r\u00e9signer. J&#8217;aurais pu rentrer dans le rang. J&#8217;ai choisi autre chose.<\/p>\n<p>J&#8217;ai choisi de transformer la blessure en m\u00e9thode, l&#8217;exclusion en \u00e9cole, et l&#8217;injustice en projet collectif. C&#8217;est pourquoi, en parall\u00e8le de ces proc\u00e9dures, j&#8217;ai construit un parcours d&#8217;expert et d&#8217;entrepreneur orient\u00e9 vers <strong>la transformation \u00e9conomique africaine par la digitalisation inclusive<\/strong>.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Travaux et publications<\/strong> sur la strat\u00e9gie p\u00e9troli\u00e8re compar\u00e9e Nigeria \u2013 Gabon \u2013 Guin\u00e9e \u00e9quatoriale<\/li>\n<li><strong>Apparitions m\u00e9diatiques<\/strong> en tant qu&#8217;expert hydrocarbures pour les m\u00e9dias francophones africains<\/li>\n<li><strong>Manuscrit en cours de repositionnement<\/strong> \u2014 \u0153uvre \u00e9largie qui d\u00e9passera le cadre initial pour int\u00e9grer l&#8217;ensemble des m\u00e9canismes mis au jour par les proc\u00e9dures<\/li>\n<li><strong>Construction de DIS+<\/strong>, un \u00e9cosyst\u00e8me digital pour la digitalisation inclusive en Afrique<\/li>\n<li><strong>Conf\u00e9rences et formations<\/strong> aupr\u00e8s des cadres et entrepreneurs africains<\/li>\n<\/ul>\n<p>On a voulu me briser. Je ne me suis pas effondr\u00e9. J&#8217;ai construit. Je continue de construire. Et je porte cette affaire devant la justice \u2014 non pour la victoire d&#8217;un homme, mais pour la dignit\u00e9 de tous ceux \u00e0 qui on a fait croire qu&#8217;ils n&#8217;avaient pas le droit de r\u00e9clamer leur d\u00fb.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>\u2014 Raimundo Ela Nsang<\/em><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; extra_bg_mask=&#8221;4&#8243; hide_bg_image_on_tablet=&#8221;&#8221; hide_bg_image_on_mobile=&#8221;&#8221; shape_divider_top_front=&#8221;&#8221; shape_divider_bottom_front=&#8221;&#8221; row_delimiter=&#8221;&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;&#8221; hide_on_tablet=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221; hide_on_frontpage=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1748910584939{background: #000000 url(https:\/\/raimundoela.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Vision-de-MILIGE.png?id=4214) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/12&#8243; fix_column=&#8221;&#8221; hide_bg_image_on_tablet=&#8221;&#8221; hide_bg_image_on_mobile=&#8221;&#8221; icons_position=&#8221;left&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-2 vc_col-md-2 vc_col-xs-1 vc_hidden-xs&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;5\/6&#8243; icons_position=&#8221;left&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-8 vc_col-md-8 vc_col-xs-12&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;7.25em&#8221; alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;&#8221; hide_on_tablet=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;3.625em&#8221; alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;1&#8243; hide_on_tablet=&#8221;1&#8243; hide_on_mobile=&#8221;1&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;3.625em&#8221; alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;1&#8243; hide_on_tablet=&#8221;1&#8243; hide_on_mobile=&#8221;1&#8243;]<div  id=\"sc_action_584860680\" \n\tclass=\"sc_action color_style_default scheme_dark sc_action_default\"><div class=\"sc_action_content sc_item_content\"><div class=\"sc_action_item sc_action_item_default sc_action_item_mc\">\n\t\t\t<h6 class=\"sc_action_item_subtitle\"><span>La port\u00e9e politique de cette affaire<\/span><\/h6><h3 class=\"sc_action_item_title\"><span>Lien avec MILIGE <\/span><\/h3><div class=\"sc_action_item_description\"><span>Cette affaire d\u00e9passe le cadre d\u2019un litige commercial. Elle interroge les m\u00e9canismes \u00e9conomiques et politiques qui freinent la valorisation des comp\u00e9tences nationales en Afrique centrale, et la responsabilit\u00e9 des multinationales occidentales dans ces m\u00e9canismes. \u00c0 ce titre, elle s\u2019inscrit dans la r\u00e9flexion port\u00e9e par MILIGE sur le r\u00f4le des entreprises \u00e9trang\u00e8res dans le d\u00e9veloppement du continent.<\/span><\/div><a href=\"https:\/\/milige.org\/multinationales-affaire-nalco\/\" class=\"sc_action_item_link sc_button sc_button_size_normal\">Visite le site milige<\/a><\/div><\/div><\/div><!-- \/.sc_action -->[vc_empty_space height=&#8221;6.5em&#8221; alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;&#8221; hide_on_tablet=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;3.25em&#8221; alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;1&#8243; hide_on_tablet=&#8221;1&#8243; hide_on_mobile=&#8221;1&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;3.25em&#8221; alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;1&#8243; hide_on_tablet=&#8221;1&#8243; hide_on_mobile=&#8221;1&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/12&#8243; icons_position=&#8221;left&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-2 vc_col-md-2 vc_col-xs-1 vc_hidden-xs&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; hide_bg_image_on_tablet=&#8221;&#8221; hide_bg_image_on_mobile=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1513176805484{background-color: #eeeeeb !important;}&#8221;][vc_column icons_position=&#8221;left&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;4.2em&#8221; alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;1&#8243; hide_on_tablet=&#8221;1&#8243; hide_on_mobile=&#8221;1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1748898470086{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column icons_position=&#8221;left&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;4.2em&#8221; alter_height=&#8221;none&#8221; hide_on_desktop=&#8221;&#8221; hide_on_notebook=&#8221;1&#8243; hide_on_tablet=&#8221;1&#8243; hide_on_mobile=&#8221;1&#8243;]<div id=\"sc_title_913725723\"\n\t\tclass=\"sc_title color_style_default sc_title_accent\"><h2 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_align_center sc_item_title_style_accent\">Que la justice fran\u00e7aise tranche. Et que l'Afrique avance.<\/h2><\/div><!-- \/.sc_title -->[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column icons_position=&#8221;left&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1746369507916{margin-top: 30px !important;margin-bottom: -50px !important;}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/raimundoela.com\/condiciones-generales-de-venta-gtc\/\">Condiciones generales de venta (GTC)<\/a> | <a href=\"https:\/\/raimundoela.com\/politica-de-confidencialidad-y-gestion-de-datos-personales\/\">Pol\u00edtica de confidencialidad <\/a> | <a href=\"https:\/\/raimundoela.com\/politica-de-envios\/\">Pol\u00edtica de env\u00edos<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column icons_position=&#8221;left&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column icons_position=&#8221;left&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;L&#8217;Affaire Nalco : Quand un parcours personnel r\u00e9v\u00e8le un syst\u00e8me&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:center&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text] Recrut\u00e9 \u00e0 Paris en 2003 par&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"class_list":["post-4160","page","type-page","status-publish","hentry","pmpro-has-access"],"campaignId":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4160"}],"version-history":[{"count":60,"href":"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4266,"href":"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4160\/revisions\/4266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raimundoela.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}